新款摩托車(chē)融合印第安摩托的標(biāo)志性風(fēng)格與現(xiàn)代科技特色,比如新的“雷擊”(Thunderstroke)111發(fā)動(dòng)機(jī)、免鑰匙點(diǎn)火系統(tǒng)、電子節(jié)氣門(mén)、藍(lán)牙智能手機(jī)連接和能夠升起和降下的擋風(fēng)玻璃。
這是自印第安公司倒閉后的60年內(nèi),繼其之前的所有者屢次開(kāi)局不利之后,由新的母公司、一年?duì)I收達(dá)32億美元的雪地車(chē)和全地形車(chē)輛制造商北極星工業(yè)公司(Polaris Industries)推出的新車(chē)型。
一個(gè)重大的差別就在于它的售價(jià):北極星把每款新車(chē)型的標(biāo)價(jià)減了數(shù)千美元,重新定位其品牌,與哈雷展開(kāi)針?shù)h相對(duì)的競(jìng)爭(zhēng)。
新的摩托車(chē)系列包括:Indian Chief Classic,起價(jià)18,999美元;Indian Chief Vintage,起價(jià)20,999美元,Indian Chieftan,起價(jià)22,999美元。直到目前,印第安摩托車(chē)中的高價(jià)車(chē)型還要37,000美元,但質(zhì)量并不能給這樣的高價(jià)帶來(lái)很大吸引力。新車(chē)型將在9月送抵各經(jīng)銷(xiāo)商。
新型Indian Chief Classic是以標(biāo)志性風(fēng)格為特色的一款純粹、強(qiáng)大的巡航重機(jī),比如,帶帷幔裝飾的擋泥板、皮革鞍座、經(jīng)典的安在油箱上的儀表、淚珠型油箱設(shè)計(jì)和雕刻般帶照明的戰(zhàn)帽造型前擋泥板,還有免鑰匙點(diǎn)火系統(tǒng)、防抱死制動(dòng)系統(tǒng)、巡航控制、線控油門(mén)和雙排氣管。
Indian Chief Vintage提供軟邊皮包、皮革流蘇、鉻合金擋泥板翼梢、前擋泥板上的復(fù)古鉻合金徽標(biāo)以及便于安裝和拆卸的易拆式擋風(fēng)玻璃。
Indian Chieftain是第一款帶一體式車(chē)燈和一個(gè)電動(dòng)風(fēng)擋玻璃、采用鑄模前端或整流罩的印第安摩托車(chē)。標(biāo)準(zhǔn)配置包括堅(jiān)固的馬鞍包,帶遙控鎖和可快速釋放的鎖地面鉚鐵,一個(gè)集成了藍(lán)牙智能手機(jī)連接的高輸出音頻系統(tǒng)和胎壓監(jiān)測(cè)系統(tǒng)。
北斗星業(yè)務(wù)副總裁史蒂夫 門(mén)內(nèi)托(Steve Menneto)說(shuō):“印第安一直都被認(rèn)為是一款經(jīng)典的巡航機(jī)車(chē)。我們從一開(kāi)始就在說(shuō)我們要忠實(shí)于印第安的血脈傳統(tǒng)。在過(guò)去,他們具有創(chuàng)新精神,非常進(jìn)取。”在提到Chieftain時(shí),他說(shuō):“這輛機(jī)車(chē)充分說(shuō)明了我們?cè)诔路较蜻~進(jìn)時(shí)將如何行事。”
北斗星CEO斯科特 瓦恩(Scott Wine)說(shuō):“這27個(gè)月令人精疲力盡但也非常令人激動(dòng),開(kāi)支是驚人的。”該公司大約花了1億美元來(lái)開(kāi)發(fā)這些新款摩托車(chē)。
“當(dāng)我們?cè)趦赡臧胍郧笆召?gòu)印第安摩托車(chē)公司的時(shí)候,我們打算抓住這個(gè)標(biāo)志性美國(guó)品牌的核心、靈魂和富有傳奇色彩的傳統(tǒng),之后再給它注入無(wú)與倫比的設(shè)計(jì)、工藝和最先進(jìn)的技術(shù)。”瓦恩如是說(shuō),“周六的夜晚,我們發(fā)布了三款令人驚艷的Indian Chief新車(chē)型,代表了我們這段旅程的成果和這個(gè)品牌的未來(lái)。對(duì)于我們大家而言,這是勝利的一天。”
斯特吉斯摩托車(chē)?yán)愂切萝?chē)展示的一個(gè)理想之地,因?yàn)檫@項(xiàng)賽事由當(dāng)?shù)匾晃痪b號(hào)“老爹”(Pappy)的印第安經(jīng)銷(xiāo)商克拉倫斯·霍埃爾(Clarence Hoel)在1938年創(chuàng)立,它一般每年都會(huì)吸引40萬(wàn)摩托車(chē)手參賽。“我們想要保持我們的傳統(tǒng)。”門(mén)內(nèi)托說(shuō)。
這家公司的經(jīng)銷(xiāo)商隊(duì)伍正在迅速擴(kuò)大,預(yù)計(jì)今年年底在北美地區(qū)將有125至140家經(jīng)銷(xiāo)商,國(guó)際經(jīng)銷(xiāo)商將有70家。騎行演示將在這個(gè)月底啟動(dòng)。
譯 劉少宇 校 陳岳林